Juergen hat die Einladung fertiggestellt, für seine Ausstellung „klein klein #2“ in „Zelle k5“. Eine Edition wird zu diesem Anlass ebenfalls erscheinen. Juergen lädt alle herzlich ein.
Buchalov
Schlagwort: Ausstellung
-
Atelierausstellung: klein klein #2
-
müde
Am Montag haben wir erst einmal klar Schiff gemacht, in den Räumen der Ateliergemeinschaft am Ostwall: wegräumen, entsorgen, Platz schaffen, saugen. Ich helfe Juergen momentan bei den Vorbereitungen zu seiner Ausstellung „klein klein#1“, die am Wochenende gezeigt wird.Gestern dann wurde dann alles gehängt und arrangiert: An drei Stellen im Haus präsentiert Juergen seine Arbeiten zu „double bind/ Seelenkasten“ und den „Mischteilen“: in „Zelle k5“, dem rosa Zimmer und im Eingangsbereich. Es sind Arbeiten, alles Papierarbeiten, die in lockerer Internet – Kooperation mit Susanne Haun und Klaus Harth in den letzten Monaten entstanden sind.
Und heute haben wir dann den Feinschliff vorgenommen: letzte Korrekturen, noch einmal saugen und ein paar Fotos schießen.
Und jetzt sind wir müde.
Buchalov
For my english readers:
Everything yesterday was taken on the walls and arranged: At three places in the house Juergen presents his works on „double bind / Seelenkasten“ and the „Mischteile“: in „Zelle K5“, the „rosa Zimmer“ and the entrance area. These works, all paper works, are done in an internet – cooperation with Susanne Haun and Klaus Harth in the recent months.
Buchalov
-
klein klein #1
Juergen hat sich entschieden: er wird auf seiner kleinen Atelierfläche eine kleine Ausstellung realisieren, Termin: 14. – 16. Juni. Er sagt, es sei weniger das Zeigen, es sei mehr die Hoffnung auf eine kurzzeitige Belebung der Räume und schöne Gespräche bei Kaffe und Plätzchen. Oder einem Glas Wein. Er sehne sich etwas nach Menschen außerhalb der Ateliergemeinschaft.Ich habe meine Hilfe zugesagt.
Buchalov
For my english readers:
Juergen had made a decision: he will realize a small exhibition on his small workshop area, , deadline: 14 – 16 June. He says it is not so much the showing, it is more the hope for a brief revival of the rooms and beautiful interviews with coffee and cookies. Or a glass of wine. He longed for the people outside of the studio community, a little bit.
BUCHALOVS BLOG •••••••• 